Субота, 27.05.2017 | Вітаю Вас , шановний гість | Реєстрація | ВХІД

Турка-жемчужина Карпат ** Turka-the pearl of the Carpathians         В Турці

Статті про м.Турка та наш бойківський край

Головна » Статті

Сортувати по : Переглядах·Коментарях·Рейтингу·Даті
Всього матеріалів в каталозі: 956
Показано матеріалів: 931-945
Повний список статей
Сторінки: « 1 2 ... 61 62 63 64 »


09.02.2010 (01:06)

Ми, люди, живемо фактично за декількома календарями: світським григоріанським, церковним (православним, католицьким чи ще якимось)… А навколо нас живуть тисячі дрібних і великих істот із геть інакшими — біологічними — календарями. Щоправда, ці не висять на стінах, тим не менше мають важливе значення. Інакший календар у гадюки, інакший — у форелі… Свій особливий — у карпатського бурого ведмедя.


Статті | Переглядів: 1065 | Додав: Admin | Дата: 09.02.2010 | Коментарі(0)


02.02.2010 (04:11)

Petro ZBOROVSKY. Turka Land in Mykhailo
Zubrytsky’s Life and Scientific Works.

.

Михайло Зубрицький народився 22 жовтня (3 листопада) 1856 р. у селi Кiндратiв на Туркiвщинi. Саме тут вiн уперше побачив свiт, побачив i почув голос своїх батькiв, побачив красу рiдних гiр i ввiбрав у себе любов до рiдного краю, яку пронiс у глибокiй пошанi через усе своє життя. Саме тут промайнуло його перше десятилiття, саме тут вiн вiдчув потяг до знань, саме звiдси вiн пiшов у вир життя, яке зробило його знаним в усiй Українi. Саме тут кмiтливий хлопчина звер- нув увагу на самобутнiсть мови й одягу, побуту й працi, а пiзнiше побачив, що десь одягають- ся iнакше, iнакше вимовляють слова, мають iншi знаряддя працi, iнший уклад життя. Саме вмiння придивитись, зауважити i порiвняти зробило звичайного селянського хлопчика з глухого гiрського села знаним i поважним ученим, дiйсним членом Наукового nовариства iм. Шевченка у Львовi.

Дiставши ази життєвої селянської примудростi вiд своїх неписьменних батькiв i, ледь збагнувши значення букв, Михайло у неповних дев’ять рокiв вирушає у пошуках знань до повiтового мiста Турки. Та не довго тривала його наука в Турцi. По двох мiсяцях хлопчина змушений


Твої люди, Бойківщино ! | Переглядів: 1283 | Додав: Admin | Дата: 02.02.2010 | Коментарі(0)


28.01.2010 (13:12)

Казалось бы, ну что еще нового можно сказать о наших щедро воспетых Карпатах? Сколько песен в их честь звучит, сколько стихов сложено, картин написано… Но в том-то и сила их неповторимой красы, что она с тобой как бы «индивидуально работает» — целительными прикосновениями к тому заветному месту души, где обязательно должен храниться восторг перед великолепием земного мира и благодарность за пребывание в нем.

Словом, Карпаты могут так очаровать, что ты уразумеешь и ощутишь первозначение загадочного понятия — «чары». Это — если о природе. Но есть еще и люди — карпатцы…


Статті | Переглядів: 2713 | Додав: Admin | Дата: 28.01.2010 | Коментарі(1)


27.01.2010 (16:34)
Як ми з вітцьом воли продавали

Взяли втиць палицю, в торбу чіснику, та й сира, ая, та й сира взяли – та й пішли. Пішли в Літовищі з волами.

Гонили їх тамтого тижня в Турку – але нич із ничого. Пятдесят і вісім – та пятдесят і вісім. Ни відступлят ажиби в них цьваки бив. Пригнали втиць воли домів тай стали повідати вже матери: ци ни заяти би їм волів в Літовища.

Нись ся виладили, взяли і мене з собов пігнали.

Красну погодойку дав Господойко Нибесний.

Зайшлисьми у Соколіку, а пак на Тирнову єдну, другу та й у Дзвинячий. Сталисьми вже у Дзвинячім кормити воли у єдного ґазди. Посходилися люди, а далі єден ґазда ізлюбивси тоті воли.


Статті | Переглядів: 1208 | Додав: Admin | Дата: 27.01.2010 | Коментарі(0)


20.01.2010 (04:12)

Скарби старого священицького роду бентежать уяву любителів пригод. Про ці скарби вам неодмінно повідають гірською дорогою з Турки до Карпатського перевалу. Аякже, скарби немалі, громаджені не одним поколінням, але звичайній людині їх не побачити...

Комарники, Галичина, 30-ті роки ХХ ст. У центрі маєтку Саламонів — розкішна вілла з галерейками і чотириспадовим дахом. У світлицях відпочивають іноземці, навіть міністри з Варшави. Кількасот гектарів землі, отара овець, у стайнях — 10 пар коней, 40 корів молочних і м'ясних порід, власний млин, пекарня. До Варшави їдуть бочки з маринованими грибами, медом і конфітюрами з трояндових пелюсток. У кам'яних пивницях витримується угорське вино. На задньому плані старої фотокартки — три смерічки. Тепер маєток Саламонів — то лише ті три смерічки на голому полі...

Єдина донька власника маєтку Анна-Рафаїла мала найкращий посаг у околиці.


Твої люди, Бойківщино ! | Переглядів: 781 | Додав: Admin | Дата: 20.01.2010 | Коментарі(1)


11.01.2010 (20:57)

Чому ми так говоримо

Над значенням цього вислову мало хто задумувався. Але якщо уважно вивчати українські звичаї, то цей сюжет стосується призабутого минулого та народних звичаїв, що були витіснені російськими звичаями. Неймовірно, але факт, що дівчат в Україні ще 300 років тому майже не сватали, а все було навпаки. Звичаї з гарбузами та іншими атрибутами з’явилися вже пізніше, коли над нашими споконвічними звичаями почали домінувати пізніше завезені до нас з півночі.

І це ніяка не вигадка, бо є письмові джерела, що можуть підтвердити це. Звичайно паралельно можливо існував і інший метод сватання та залицяння, пізніше за українськими демократичними звичаями доповнений врученням гарбуза. Це свідчило про високе становище жінки в українському суспільстві.


Статті | Переглядів: 672 | Додав: Admin | Дата: 11.01.2010 | Коментарі(0)


10.01.2010 (11:32)

Майже 40 років його ховали від людського ока. Цим і врятувався. Старий і побитий часом, тепер він визирає з-за паркану. Соромиться свого віку — ховається від сонця і снігу під кроною дерев. Але добре виглядає на свої майже 90 літ…

Володимир Яворський із гірського містечка Турка на Львівщині на початку 50-х років опинився у пікантній ситуації. Був шанованим головою колгоспу, а в часи запеклої боротьби з релігією тримав на своєму обійсті… хрест. Про той хрест ходила легенда, яку люди вже почали забувати. Делікатних натяків, — мовляв, не личить людині такого рівня напоказ виставляти те, що інші ховають, — Яворський не розумів. Це ж хрест, поставлений батьком, сімейна реліквія! Тоді йому дали чітку вказівку: «Унічтожить і вибросіть».

«Нам сказали: викиньте хрест, бо з роботи всіх познімаємо, — у вдови Стефи Яворської мокрі очі. — Були в нас діти, треба було якось жити.


Статті | Переглядів: 1137 | Додав: Admin | Дата: 10.01.2010 | Коментарі(0)


25.12.2009 (12:37)

С момента начала действия повышения санкций за нарушение ПДД прошел уже ровно месяц. За это время водители привыкали к новым штрафам — их собрали, по данным Госказначейства, уже более 30 млн. грн., а работники ГАИ — к работе по-новому: за это время они выписали админпостановлений на 100 млн. грн. Такой высокий разрыв между количеством постановлений и объемом выплаченных штрафов свидетельствует о том, что в период экономического кризиса и массовой безработицы людям настолько высокие штрафы просто не по карману.


Статті | Переглядів: 988 | Додав: Admin | Дата: 25.12.2009 | Коментарі(0)


25.12.2009 (12:17)
О новых правилах общения работников ГАИ с водителями транспортных средств

Встреча с работником ГАИ - не самое приятное, что может случиться с вами на дороге. Еще менее приятно, если повстречавшийся инспектор культурой не блещет и о правах водителя понятия не имеет. В такой ситуации самое правильное - помнить свои права, четко знать обязанности инспектора и не давать ему расслабиться.

Учебным пособием для водителя вполне может стать не так давно вступившая в силу Инструкция по вопросам деятельности подразделений дорожно-патрульной службы Госавтоинспекции МВД. Из этого документа можно почерпнуть немало полезного.


Статті | Переглядів: 843 | Додав: Admin | Дата: 25.12.2009 | Коментарі(0)


25.12.2009 (04:12)
Твої люди,Бойківщино...

На вулиці Турки, «лісового» містечка, яке обступили Карпати, згадалися дзвінкі слова коломийки, записаної на Прикарпатті у 70-ті роки минулого сторіччя невтомним збирачем фольклору Володимиром Гоголем:

Ой поїду я на Турку, на Турку, на Турку,
Куплю собі коралики на єдвабнім шнурку...

ТОДІ у цьому напівглухому бойківському закутті, звідки молодь усілякими шляхами виїжджала до Львова, щоб здобути фахову освіту, влаштуватися «на добру роботу», навіть в умовах «комуністичного майбуття», з натугою, а все ж розвивалися образотворче, декоративно-вжиткове мистецтво, пульсували фольклорні джерела. Коломийка як оригінальний різновид пісенної творчості народу не стихала на сільських весіллях, при інших традиційних забавах горян.


Твої люди, Бойківщино ! | Переглядів: 932 | Додав: Admin | Дата: 25.12.2009 | Коментарі(0)


24.12.2009 (13:46)

Храм Пресвятої Богородиці
в селі Верхнє Висоцьке

Турківщина — малодосліджений куточок українських Карпат. І саме тут знаходимо найдавніші згадки про матеріальну і духовну культуру, які є віхами не тільки в історії Галичини, України, а й усієї Європи.

Саме цими теренами попри Стрий і Дністер проходив прадавній торговий шлях, який увійшов в історію під назвою «Руський путь». Витоки його губляться десь у добі неоліту, а це значно глибше, ніж 2000 літ до Христової ери.


Статті | Переглядів: 2826 | Додав: Admin | Дата: 24.12.2009 | Коментарі(0)


21.12.2009 (00:32)
Небольшая экспедиция по львовским селам в верховьях Днестра: природные красоты, деревянные храмы и, конечно, галичанский колорит
ДВА ПРОЕКТА + ТРИ ЧЕЛОВЕКА = ЭКСПЕДИЦИЯ

Брод через Днестр

Жители Турковского и Старосамборского районов Львовщины и не подозревали, что в их краях пересекутся геополитические интересы двух серьезных проектов. Руководитель эколого-культурологической экспедиции львовского Товариства Лева "Дністер" (Валентин Стецюк, он же Капитан) давно собирался поснимать на видео днестровские верховья, а руководителю проекта "Деревянные храмы Украины" (скромный автор этих строк) не терпелось посмотреть на тамошние церкви. Решено было провести совместную экспедицию. В субботу в 6:39 утра киевский поезд прибыл на львовский вокзал, где меня уже встречали друзья: Капитан и еще один "днестрянин", Паша Полубичко. Расцеловавшись, мы проворно забросили рюкзаки в маршрутку с табличкой "Львів-Самбір-Старий Самбір-Турка-Хащів", стоящую на привокзальной автостанции, и запрыгнули в нее сами. Экспедиция началась.


Статті | Переглядів: 1545 | Додав: Admin | Дата: 21.12.2009 | Коментарі(0)


20.12.2009 (16:44)
бежали в 1940 году из коммунистического «рая» тысячи украинцев Буковины, Волыни и Галичины

За последние годы обнародованы многие документы, свидетельствующие о тайном сговоре Сталина и Гитлера о разделе сфер влияния в Европе. Опубликованы и секретные протоколы к договорам между СССР и Германией от 23 августа и 28 сентября 1939 года, которыми предусматривалось размежевание сначала по рекам Сяну, Висле и Нареву, а потом по линии Керзона, в результате чего огромное количество украинцев оказались на территории, «отошедшей в зону государственных интересов» нацистских агрессоров.


Статті | Переглядів: 909 | Додав: Admin | Дата: 20.12.2009 | Коментарі(0)


20.12.2009 (15:15)

Найвища точка Львівщини – гора Пікуй – височіє на Турківщині на висоті 1408 м над рівнем моря. Велична та незвична, вона здавна приваблювала туристів, тут любив бувати Іван Франко. А ще з її просторів і хребта не лише розглядали світ і мрійливо задивлялись у безкрає небо – тут складали легенди, які й нині не залишають нікого байдужим.

Кожен камінчик дихає історією

Дістатися гори Пікуй можна по-різному. Кожен обирає найпростіший для себе шлях. Польські туристи зазвичай прямують зі Львова електричкою до станції Сянки. Можна й автобусом доїхати до села Кривка або до Гусного. Та все ж найкраще добиратися до Либохори.


Статті | Переглядів: 1701 | Додав: Admin | Дата: 20.12.2009 | Коментарі(0)


20.12.2009 (14:09)
Наші видатні земляки

Окремі особистості – як зірки, що хоча вже згасли, але їхнє проміння ще довго струменить і нагадує про себе. На жаль, радянська ідеологія викреслила з пам’яті людей і заборонила згадувати імена тих відомих львів’ян, які були знані та популярні, але подалися в чужі краї, бажаючи жити і творити у вільному світі.

Тільки у 1990-х сучасні покоління змогли пізнати імена Івана Боберського – організатора українського сокільства та засновника української фізичної культури в Галичині, Олександра Скоценя – кращого футбольного бомбардира не тільки львівської “України”, а й київського “Динамо” та французької “Ніцци”, Євгена Орищина – кращого гімнаста Галичини в передвоєнні роки, а потім відомого в Польщі та Канаді тренера й арбітра міжнародної категорії на шести Олімпійських іграх. До таких особистостей належить і Степан Попель, один із кращих шахістів передвоєнного Львова.


Твої люди, Бойківщино ! | Переглядів: 690 | Додав: Admin | Дата: 20.12.2009 | Коментарі(0)